Letra e tradução: ‘Say Yes To Heaven’ – Lana Del Rey

Circulando nas redes sociais desde 2016, a faixa ‘Say Yes To Heaven’ se tornou a música inédita mais popular de Lana Del Rey. Reunindo um grande número de vídeos e visualizações no TikTok e no YouTube a partir de vazamentos da música, a demanda por um lançamento oficial continuou crescendo, que finalmente aconteceu.

If you dance, I’ll danceAnd if you don’t, I’ll dance anywayGive peace a chanceLet the fear you have fall away

I’ve got my eye on youI’ve got my eye on you

Say yes to HeavenSay yes to meSay yes to HeavenSay yes to me

If you go, I’ll stayYou come back, I’ll be right hereLike a barge at seaIn the storm, I stay clear

‘Cause I’ve got my mind on youI’ve got my mind on you

Say yes to HeavenSay yes to meSay yes to HeavenSay yes to me

If you dance, I’ll danceI’ll put my red dress on, get it onAnd if you fight, I’ll fightIt doesn’t matter now, it’s all gone

I’ve got my mind on youI got my mind on you

Say yes to HeavenSay yes to meSay yes to HeavenSay yes to me

I’ve got my eye on youI’ve got my eye on you, mmI’ve got my eye on youI’ve got my eye on you

Se você dançar, eu dançoE se você não fizer isso, eu vou dançar de qualquer maneiraDê a paz uma chanceDeixe o medo que você tem cair

Estou de olho em vocêEstou de olho em você

Diga sim ao CéuDiga sim a mimDiga sim para o céuDiga sim para mim

Se você for, eu ficoVocê volta, eu estarei bem aquiComo uma barcaça no marNa tempestade, eu fico claro

Porque estou pensando em vocêEstou pensando em você

Diga sim ao CéuDiga sim a mimDiga sim ao CéuDiga sim a mim

Se você dançar, eu dançoVou colocar meu vestido vermelho, coloque-oE se você lutar, eu vou lutarNão importa agora, está tudo acabado

Estou pensando em vocêEstou pensando em você

Diga sim para o céuDiga sim para mimDiga sim para o céuDiga sim para mim

Estou de olho em vocêEstou de olho em você, mmEstou de olho em vocêEstou de olho em você