Letra e tradução: ‘Golden Child’ – Alicia Keys

Nesta sexta-feira (3), Alicia Keys lançou a faixa ‘Golden Child‘.

Da, dumDa, dum

Hello morningNow I see you‘Cause I am awakeWhat was once so sweet and secureHas turned out to be fake

Girl, you can’t be scaredGotta stand up strongLet ‘em see what shines in youPush aside the partLaying in your heartLike an ocean is deep, dark, and blue

You are a golden childYou are a golden child

Golden sunshine’sPeeking through the grayness of your mindSoon it will be in full viewAnd rain won’t stain your eyes

Girl, you’ll be smartLook in your heart and see what shines in youPush aside the heartlessThat feeds you darknessLike an ocean so cold and bluе, ooh

You are a golden childYou are a goldеn child

You don’t have to be afraid ‘cause time is on your sideAnd they don’t know the power you possessOr the beauty that’s inside

You are a golden childYou are a golden childYou are a golden childYou are a golden childYou are a golden child (Don’t you let nobody drag you down)You are a golden child (Don’t you let nobody say you’re not)You are a golden child (Even when no one’s there, and no one believes)You are a golden child (Still, still I am, oh, a golden child)

Ah, drogaAh, droga

Olá manhãAgora eu te vejoPorque eu estou acordadoO que antes era tão doce e seguroAcabou sendo falso

Garota, você não pode ter medoTenho que me levantar forteDeixe-os ver o que brilha em vocêDeixe de lado a parteDeitado em seu coraçãoComo um oceano é profundo, escuro e azul

Você é uma criança de ouroVocê é uma criança de ouro

Sol douradoEspiando através do cinza da sua menteEm breve estará à vistaE a chuva não manchará seus olhos

Garota, você será inteligenteOlhe em seu coração e veja o que brilha em vocêAfaste os sem coraçãoIsso te alimenta da escuridãoComo um oceano tão frio e azul, ooh

Você é uma criança de ouroVocê é uma criança de ouro

Você não precisa ter medo porque o tempo está do seu ladoE eles não sabem o poder que você possuiOu a beleza que está dentro

Você é uma criança de ouroVocê é uma criança de ouroVocê é uma criança de ouroVocê é uma criança de ouroVocê é uma criança de ouro (não deixe ninguém te derrubar)Você é uma criança de ouro (não deixe ninguém dizer que você não é)Você é uma criança de ouro (mesmo quando não há ninguém lá e ninguém acredita)Você é uma criança de ouro (Ainda assim, ainda sou, oh, uma criança de ouro)