Letra e tradução: ‘All I Need Is You’ – Kesha

Após dar uma prévia com os singles “Fine Line” (acima) e “Eat the Acid”, Kesha chegou com o quinto álbum de estúdio, “Gag Order” que traz seu lado mais vulnerável. O sucessor do High Road (2020) tem a produção assinada por Rick Rubin, que já trabalhou em álbuns de artistas como Red Hot Chili Peppers, Mick Jagger, AC/DC e muito mais. “Eu realmente mergulhei em algumas das minhas emoções mais feias e lados de mim que são menos divertidos. É assustador ser vulnerável. O fato de eu ter compilado um registro completo dessas emoções, de raiva, insegurança, ansiedade, tristeza, dor, arrependimento, tudo isso é tão estressante – mas também é tão curativo. Vivemos em uma cultura onde sinto que sempre mostramos nosso melhor lado. Mas Rick Rubin criou o espaço mais bonito e seguro para eu realmente mergulhar nessas emoções”.

Everything gets so chaotic sometimesI’ve been so caught up in my own shitTell me that you’ll live forever‘Cause I’ve taken years for grantedAnd it always feels like the first time but now the greys are starting to showYour love might break my heart harder than being alone

Oh, I’m falling through the galaxy, your hands always in mineAll my dreams have come and gone a half a million timesI don’t need much, but there’s one thing I can’t loseAll I need is you

I can have all of the cocaine and the pills at еvery partyBut who’s the one that’s gonna carе if I can make it home?I can be the soundtrack and the punchline to the storyBut you know parts of me nobody else will ever knowOh, how do I even imagine describing life without the sun?How do some things seem to end just after they’ve begun?

Falling through the galaxy, your hand’s always in mineAll my dreams have come and gone a half a million timesI don’t need much, but there but there’s one thing I can’t loseAll I need is you

Tudo fica tão caótico às vezesEu estive tão preso em minha própria merdaDiga-me que você viverá para semprePorque eu considerei anos garantidosE sempre parece a primeira vez, mas agora os cinzas estão começando a aparecerSeu amor pode partir meu coração com mais força do que estar sozinho

Oh, eu estou caindo pela galáxia, suas mãos sempre nas minhasTodos os meus sonhos vieram e se foram meio milhão de vezesEu não preciso de muito, mas há uma coisa que não posso perderTudo que eu preciso é você

Eu posso ter toda a cocaína e as pílulas em todas as festasMas quem vai se importar se eu conseguir chegar em casa?Eu posso ser a trilha sonora e a piada da históriaMas você conhece partes de mim que ninguém jamais saberáOh, como posso imaginar descrever a vida sem o sol?Como algumas coisas parecem terminar logo após terem começado?

Caindo pela galáxia, sua mão está sempre na minhaTodos os meus sonhos vieram e se foram meio milhão de vezesEu não preciso de muito, mas há, mas há uma coisa que não posso perderTudo que eu preciso é você