Letra e tradução: ‘AMEN’- Beyoncé

Nesta sexta-feira (28), Beyoncé lançou o aguardado álbum ‘COWBOY CARTER’.

Mercy on me, babyHave mercy on meMercy, mercyHurtin’ badly, I can see you’re hurtin’ badlyHurtin’, hurtin’, yeahMercy on me, babyHave mercy on me(Mercy, mercy)I see you hurtin’, see you, please, have mercy on me (Ooh-oh)(Mercy, mercy)

This house was built with blood and bonesAnd it crumbled, yes, it crumbledThe statues they made were beautifulBut, they were lies of stone, they werе lies of stoneTrumpets blair, thе silence loudI need to make you proudTell me, can you hear me now?

Mercy on me, mercyHave mercy on me(Mercy, yeah, mercy, yeah)I can see you hurtin’ badly, see you hurtin’ badly (Can see you hurtin’, see you hurtin’ badly)(Mercy, mercy)

Say a prayer for what has beenWe’ll be the ones to purify our fallaciesAmerican [?]?, are buried here (Yeah)Amen

Tenha misericórdia de mim, queridoTenha piedade de mimMisericórdia, misericórdiaDoendo muito, posso ver que você está machucando muitoMachucando, machucando, simTenha misericórdia de mim, queridoTenha piedade de mim(Misericórdia, misericórdia)Eu vejo você sofrendo, vejo você, por favor, tenha piedade de mim (Ooh-oh)(Misericórdia, misericórdia)

Esta casa foi construída com sangue e ossosE desmoronou, sim, desmoronouAs estátuas que eles fizeram eram lindasMas, eram mentiras de pedra, eram mentiras de pedraTrombetas blair, o silêncio altoEu preciso deixar você orgulhosoDiga-me, você pode me ouvir agora?

Misericórdia de mim, misericórdiaTenha piedade de mim(Misericórdia, sim, misericórdia, sim)Eu posso ver você sofrendo muito, vejo você sofrendo muito (Posso ver você sofrendo, vejo você sofrendo muito)(Misericórdia, misericórdia)

Faça uma oração pelo que foiSeremos nós que purificaremos nossas faláciasAmericano [?]?, estão enterrados aqui (Sim)Amém