Letra e tradução: ‘RIIVERDANCE’- Beyoncé
Nesta sexta-feira (28), Beyoncé lançou o aguardado álbum ‘COWBOY CARTER’.
DanceDanceDanceDanceDanceDanceDanceDance
Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no handsPounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
Runnin’ through the riverRunnin’ through the river with you, dance (Dance)Runnin’ through the river (Dance)Runnin’ through the river with you, dance (Dance)
Staring down the barrel of this gunYes, you shot me downI died and someone brought me back to lifeBut never to my senses
Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
Staring down the barrel of my gunYes, I shot you downHe cried the day he realizedThat lies were hidden in my kisses
Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
He was tangled in my armsHe was my mess, my ball of stringI would give him everythingMy thunderstorm and second chance
Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
Runnin’ through the riverRunnin’ through the river with you, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
We fight but we must make amendsArrest me and read me my rightsI plan to steal your heart againOn Saturday and Sunday night
Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
Wrap me ‘round your little fingerWrap me ‘round your wedding ringYour words dictate the shape my body makesAnd death a scary thing
Pounce on that shit, dance (Oh)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
Runnin’ through the river (Dance)Runnin’ through the river with you, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
Staring down the barrel of this gunYes, you shot me downI died, but then I came back to lifeBut never to my senses, heyWe fight but then we make amendsArrest me and read me my rights, heyI plan to steal your heart againOn Saturday and Sunday night (Dance)
Pounce on that shit, dance (Oh)Pounce on that shit, dance (We dance)Pounce on that shit, dance (We dance)Bounce on that shit, no hands
Day I met you, I remember everything I wrote about youSmiles golden, face was freshYour eyes were such a shade of brown
Pounce on that shit, dance (Oh)Pounce on that shit, dance (Oh)Pounce on that shit, dance (Oh)Bounce on that shit, no hands
You press your way onto my chestYou hear the speed my heart will beatsSeconds drag like daysWhenever you don’t wanna talk, I’ll speak
Pounce on that shit, dance (Dance, ooh)Pounce on that shit, dance (Dance, dance)Pounce on that shit, dance (Do the dance, dance)Bounce on that shit, no hands (Do the dance, [?])
Runnin’ through the riverRunnin’ through the river with you, danceRunnin’ through the riverRunnin’ through the river with you, danceRunnin’ through the river (Runnin’)Runnin’ through the river with you, danceRunnin’ through the riverRunnin’ through the river (Ooh)
Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Pounce on that shit, dance (Dance)Bounce on that shit, no hands
DançaDançaDançaDançaDançaDançaDançaDança
Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãosAtaque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Correndo pelo rioCorrendo pelo rio com você, dance (dance)Correndo pelo rio (Dança)Correndo pelo rio com você, dance (dance)
Olhando para o cano desta armaSim, você me derrubouEu morri e alguém me trouxe de volta à vidaMas nunca aos meus sentidos
Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Olhando para o cano da minha armaSim, eu atirei em vocêEle chorou no dia em que percebeuQue mentiras estavam escondidas em meus beijos
Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Ele estava emaranhado em meus braçosEle era minha bagunça, meu novelo de barbanteeu daria tudo a eleMinha tempestade e segunda chance
Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Correndo pelo rioCorrendo pelo rio com você, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Nós lutamos, mas devemos fazer as pazesPrenda-me e leia meus direitosEu pretendo roubar seu coração novamenteNo sábado e domingo à noite
Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Envolva-me em seu dedo mindinhoEnvolva-me em sua aliança de casamentoSuas palavras ditam a forma que meu corpo fazE a morte é uma coisa assustadora
Ataque essa merda, dance (Oh)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Correndo pelo rio (Dança)Correndo pelo rio com você, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos
Olhando para o cano desta armaSim, você me derrubouEu morri, mas depois voltei à vidaMas nunca aos meus sentidos, eiNós brigamos, mas depois fazemos as pazesPrenda-me e leia meus direitos, eiEu pretendo roubar seu coração novamenteNo sábado e domingo à noite (Dança)
Ataque essa merda, dance (Oh)Ataque essa merda, dance (nós dançamos)Ataque essa merda, dance (nós dançamos)Pule nessa merda, sem mãos
Dia em que te conheci, lembro de tudo que escrevi sobre vocêSorrisos dourados, o rosto estava frescoSeus olhos eram de um tom de castanho
Ataque essa merda, dance (Oh)Ataque essa merda, dance (Oh)Ataque essa merda, dance (Oh)Pule nessa merda, sem mãos
Você pressiona seu caminho em meu peitoVocê ouve a velocidade que meu coração bateSegundos se arrastam como diasSempre que você não quiser conversar, eu falarei
Ataque essa merda, dance (dance, ooh)Ataque essa merda, dance (dance, dance)Ataque essa merda, dance (faça a dança, dance)Pule nessa merda, sem mãos (faça a dança, [?])
Correndo pelo rioCorrendo pelo rio com você, danceCorrendo pelo rioCorrendo pelo rio com você, danceCorrendo pelo rio (Correndo)Correndo pelo rio com você, danceCorrendo pelo rioCorrendo pelo rio (Ooh)
Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Ataque essa merda, dance (dance)Pule nessa merda, sem mãos