Pantanal: Parto de Madeleine expõe outra gafe da produção