Dado Dolabella passou a responder como réu em uma ação judicial aberta no início de abril. O caso envolveu um acidente ocorrido em dezembro de 2025 e trouxe desdobramentos na esfera cível e criminal. De acordo com o processo, Jurandir João de Brito afirmou que teve o carro atingido de forma repentina por um veículo conduzido por Dado, que pertencia à Localiza Rent a Car.Segundo o motorista, o ator saiu do drive thru de uma lanchonete em alta velocidade e provocou a colisão. Além disso, Jurandir relatou que Dado apresentou comportamento agressivo após o impacto. Em seguida, ele disse que o ator recusou conversa e deixou o local antes da chegada da polícia.De acordo com a colunista Fábia Oliveira, o autor da ação contou que trabalhava como motorista de aplicativo e, por isso, enfrentou dificuldades após o acidente. Ele afirmou que pagou a franquia do seguro e, ao mesmo tempo, ficou sem o carro, o que comprometeu sua renda.Com isso, Jurandir disse que acumulou dívidas durante o período em que não conseguiu trabalhar. Ainda segundo ele, as declarações públicas de Dado nas redes sociais agravaram a situação. O motorista acusou o ator de mentir ao tentar se livrar da responsabilidade. Ele também declarou que Dado faltou com atenção e cautela na condução do veículo.Segundo Jurandir, fotos e a dinâmica do acidente sustentaram sua versão. Por outro lado, ele afirmou que sofreu difamação após o ator publicar conteúdos nas redes sociais. Nas postagens, Dado teria atribuído a culpa pelo acidente ao motorista e o acusado de gritar e assustar sua filha, que estava no carro no momento da colisão. Jurandir negou essas acusações.Na ação, o motorista pediu cerca de R$ 54,5 mil por danos morais, materiais e lucros cessantes. Ele também solicitou que a lanchonete fornecesse imagens do local no momento do acidente. Além disso, Jurandir indicou uma funcionária do estabelecimento como testemunha. Paralelamente, a investigação seguiu na 17ª DP do Ipiranga para apurar possível fuga do local do acidente.